| Hilfe von Animal Life Schweiz! |
| marsik9090 | Datum: Sonntag, 01.08.2010, 20:00 | Mitteilung # 1 |
Mittelungen: 5
Name: Olga
| Liebe Freunde, ich möchte Euch eine super gute Nachricht überbringen. Vor ein paar Wochen habe ich ein Email von der Tierschutzorganisation Animal Life Schweiz (www.animal-life.ch/) bekommen. Animal Life Schweiz ist ein gemeinnütziger Tierschutzverein, der die Lebensbedingungen von Tieren verbessert und das Leben möglichst vieler Tiere rettet oder wenigstens erleichtert. Frau Dora Hardegger, die Gründerin und Präsidentin der Organisation, erfuhr über die Probleme des Tierheims aus dem Internet und wollte uns sofort helfen. Eine Woche später hat die Organisation eine Spende von 1.000,00 € für das Tierheim überwiesen. Das Geld kam noch rechtzeitig an, da gerade in dieser Zeit das Tierheim seine Stromrechnungen nicht beglichen konnte. Deswegen wurde der Strom im Juni 2010 abgeschaltet. Dank der Spende von Animal Life Schweiz und Spenden von anderen hat das Tierheim seine Rechnung im Juli 2010 beglichen. Die Summe betrug 15.206,00 ukrainische Grivnas. Das entspricht ca. 1.480,00 €.
Ein herzliches Dankeschön an der Animal Life Schweiz für die geleistete Hilfe und persönlich an Frau Dora Hardegger für Ihr großes Herz für die Tiere!  
Сообщение отредактировал marsik9090 - Sonntag, 01.08.2010, 20:01 |
| |
| |
|
| marsik9090 | Datum: Sonntag, 01.08.2010, 20:05 | Mitteilung # 2 |
Mittelungen: 5
Name: Olga
| Hier ist die Quittung über die beglichene Stromrechnung.
|
| |
| |
|
| marsik9090 | Datum: Sonntag, 27.02.2011, 21:17 | Mitteilung # 3 |
Mittelungen: 5
Name: Olga
| Unser herzliches Dankeschön an «Animal Life Schweiz» (www.animal-life.ch) und ihr Präsidentin Frau Dora Hardegger für die finanzielle Unterstützung des Tierheims im Dezember 2010. Die Tierschutzorganisation hat 2.200 Euro für das Tierheim gespendet. Das ist eine große Hilfe für alle Pfleglinge des Tierheims. Mit Hilfe des „Animal Life Schweiz“ wurden Stromrechnungen bezahlt, da diese den größten Aufwand im Tierheim bilden. Außerdem wurden Baustoffe gekauft, um Zwinger für die Hunde zu reparieren. Teilweise wurden Impfstoffe für die jährliche Impfung der Hunde gekauft. Es wurden auch verschiedene Medikamente, z.B. Katosal, Gammavit etc. und Hundefutter gekauft.
Hier sind 3 Quittungen beigefügt.
1. Rechn.Nr.22739 vom 22.12.2010 ist für Impfstoffe und Medikamente. Die Summe i.H.v. 2.556,00 Grivna entspricht ca. 256 Euro.
2. Rechn.Nr. 2112 vom 21.12.2010 ist für das Futter. Die Summe i.H.v. 2.677,50 Grivna entspricht ca. 268 Euro.
3. Rechn. vom 02.12.2010 ist füe die Baustoffe. Die Summe i.H.v. 2.740,00 Grivna entspricht ca. 274 Euro.
Сообщение отредактировал marsik9090 - Sonntag, 27.02.2011, 21:29 |
| |
| |
|
| marsik9090 | Datum: Sonntag, 27.02.2011, 21:19 | Mitteilung # 4 |
Mittelungen: 5
Name: Olga
| Hier sind 2 beglichene Stromrechnungen.
1. Rechnung Nr. 59 vom 20.12.2010. Die Summe betrug 2.425,01 ukrainische Grivnas. Das entspricht ca. 243,00 €.
2. Rechnung Nr. 58 vom 20.12.2010. Die Summe betrug 2.910,01 ukrainische Grivnas. Das entspricht ca. 291,00 €.
Сообщение отредактировал marsik9090 - Sonntag, 27.02.2011, 21:23 |
| |
| |
|
| marsik9090 | Datum: Sonntag, 27.02.2011, 21:27 | Mitteilung # 5 |
Mittelungen: 5
Name: Olga
| Hier sind 2 Lieferscheine für die Impfstoffe und Medikamente.
1. Lieferschein Nr.21057 vom 26.11.2010. Die Summe betrug 2.814,54 ukrainische Grivnas. Das entspricht ca. 285,00 €.
2. Lieferschein Nr. 22934 vom 27.12.2010. Die Summe betrug 11.310 ukrainische Grivnas. Das entspricht ca. 1.310,00 €.
|
| |
| |
|
| sidirinka | Datum: Samstag, 03.09.2011, 21:57 | Mitteilung # 6 |
Mittelungen: 32
Name: Irina
| Wir sprechen unseren herzlichen Dank der Schweizer Tierschutzorganisation "Animal Life Schweiz" (www.animal-life.ch) aus und persönlich ihrer Präsidentin Frau Dora Hardegger für die finanzielle Unterstützung in der Höhe von 500 Euro für den Abtransport behinderter Hunde.
|
| |
| |
|
| sidirinka | Datum: Montag, 05.09.2011, 00:32 | Mitteilung # 7 |
Mittelungen: 32
Name: Irina
| Außerdem wollen wir dem Schweizer Tierschutzverein «Animal Life Schweiz» (www.animal-life.ch) danken und persönlich seiner Präsidentin Frau Dorra Hardegger für die geleistete finanzielle Unterstützung in der Höhe von 1000 Euro. Diese Hilfe ist uns sehr wichtig und wird für die akutesten Tierheimbedürfnisse aufgewendet.
|
| |
| |
|
| sidirinka | Datum: Montag, 02.01.2012, 16:40 | Mitteilung # 8 |
Mittelungen: 32
Name: Irina
| Vielen Dank für Ihre Hilfe!
Rechnung vom 29.08.2011, Hackfleisch, 1.100 kg, 1.100 grivna = 100 euro
Rechnung vom 17.08.2011, Hackfleisch, 1.100 kg, 1.100 grivna = 100 euro
Rechnung vom 08.09.2011, Hackfleisch, 1.100 kg, 1.100 grivna = 100 euro
Rechnung Nr. 180 vom 22.08.2011, Klingen, Glas etc., 205,40 grivna = 19 euro
Rechnung Nr. 51 vom 07.09.2011,Nadeln, Klammern, 755 Grivna = 69 euro
Lampe etc.,60,48 Grivna = 6 euro
Windeln etc., 133,94 Griivna = 12 euro
|
| |
| |
|
| sidirinka | Datum: Montag, 02.01.2012, 16:42 | Mitteilung # 9 |
Mittelungen: 32
Name: Irina
| Rechnung Nr.117 vom 15.08.2011, Strom, 963,61 Grivna = 88 euro
Rechnung Nr.115 vom 10.08.2011, Strom, 1.250,00 Grivna = 114 euro
Rechnung Nr.116 vom 15.08.2011, Strom, 803,01 Grivna = 73 euro
Rechnung Nr.121 vom 25.08.2011, Strom, 662,81 Grivna = 60 euro
Rechnung Nr.162 vom 05.09.2011, Wasser, 1.250,00 Grivna = 114 euro
Rechnung Nr.160 vom 05.09.2011, Wasser, 1.504,08 Grivna = 137 euro
|
| |
| |
|
| sidirinka | Datum: Montag, 02.01.2012, 16:46 | Mitteilung # 10 |
Mittelungen: 32
Name: Irina
| Rechnung Nr.175 vom 22.09.2011, Muehl, 662,81 Grivna = 60 euro
Rechnung Nr.170 vom 12.09.2011, Strom, 385,21 Grivna = 35 euro
Rechnung Nr.169 vom 12.09.2011, Strom, 462,25 Grivna = 42 euro
|
| |
| |
